

|
|||||
|
Acquired:
Signed as a free agent July 8, 2008
Drafted:
NJD / 1993 NHL Entry Draft
Round:
2nd (39th overall)
|
| Season | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| Regular Season | 22 | 7 | 10 | 17 | 8 | 16 | 2 | 0 | 2 | 33 | 21.2 |
| LEAGUE RANK | 32nd | 48th | 68th | 58th | 16th | 171st | 70th | 51st | 12th | 231st | 36th |
| Game | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | S | S% | Shifts | TOI | FO% |
| Nov 20 '09 MTL @ WSH | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 20 | 19:48 | 50.0 |
| Nov 17 '09 WSH @ NYR | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 20 | 18:55 | 27.3 |
| Nov 14 '09 WSH @ NJD | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 18:56 | 73.3 |
| Nov 13 '09 MIN @ WSH | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 21 | 20:20 | 53.3 |
| Nov 11 '09 NYI @ WSH | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 20:55 | 58.8 |
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1990-1991 | Ridge Meadows Knights-Minor-BC | 77 | 126 | 127 | 253 | 88 | ||||||
| 1991-1992 | Ridge Meadows Lightning-Minor-BC | 55 | 56 | 111 | 167 | 56 | ||||||
| 1992-1993 | Penticton Panthers-BCJHL | 56 | 35 | 59 | 94 | 45 | ||||||
| 1993-1994 | University of Michigan-CCHA | 38 | 20 | 28 | 48 | 24 | 10 | 1 | 2 | |||
| 1994-1995 | University of Michigan-CCHA | 39 | 23 | 53 | 76 | 42 | 5 | 1 | 2 | |||
| 1995-1996 | University of Michigan-CCHA | 35 | 28 | 44 | 72 | 41 | 8 | 0 | 4 | |||
| 1996-1997 | University of Michigan-CCHA | 43 | 31 | 57 | 88 | 52 | 14 | 0 | 2 | |||
| 1997-1998 | Devils | 11 | 5 | 4 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19 | 26.3 |
| 1997-1998 | Albany River Rats-AHL | 72 | 35 | 49 | 84 | 11 | 44 | 8 | 4 | 5 | 204 | 17.2 |
| 1998-1999 | Devils | 76 | 13 | 33 | 46 | -4 | 18 | 5 | 0 | 2 | 111 | 11.7 |
| 1999-2000 | SK Horacka Slavia Trebic-CzRep-2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| 1999-2000 | Devils | 44 | 5 | 21 | 26 | 8 | 8 | 2 | 0 | 1 | 79 | 6.3 |
| 1999-2000 | Canucks | 12 | 2 | 7 | 9 | 4 | 10 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11.8 |
| 1999-2000 | HC IPB Pojistovna Pardubice-CzRep | 6 | 5 | 2 | 7 | 2 | ||||||
| 1999-2000 | Canada-WC-A | 7 | 1 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | ||
| 2000-2001 | Canucks | 82 | 16 | 38 | 54 | 2 | 42 | 3 | 2 | 3 | 179 | 8.9 |
| 2001-2002 | Canucks | 82 | 23 | 44 | 67 | 18 | 26 | 6 | 0 | 4 | 183 | 12.6 |
| 2002-2003 | Canucks | 82 | 25 | 46 | 71 | 18 | 36 | 6 | 2 | 8 | 167 | 15.0 |
| 2003-2004 | Canucks | 82 | 22 | 38 | 60 | 16 | 50 | 5 | 1 | 4 | 161 | 13.7 |
| 2003-2004 | Canada-WC-A | 9 | 1 | 6 | 7 | 6 | ||||||
| 2004-2005 | Linkopings HC-Sweden | 45 | 16 | 28 | 44 | 50 | ||||||
| 2004-2005 | Canada-WC-A | 9 | 4 | 0 | 4 | 10 | ||||||
| 2005-2006 | Canucks | 82 | 19 | 37 | 56 | -1 | 84 | 8 | 0 | 5 | 156 | 12.2 |
| 2006-2007 | Canucks | 82 | 20 | 31 | 51 | -9 | 60 | 6 | 2 | 3 | 139 | 14.4 |
| 2007-2008 | Canucks | 39 | 9 | 16 | 25 | -3 | 18 | 3 | 0 | 3 | 54 | 16.7 |
| 2008-2009 | Ducks | 62 | 10 | 12 | 22 | 0 | 16 | 1 | 0 | 2 | 82 | 12.2 |
| 2008-2009 | Stars | 19 | 6 | 3 | 9 | 3 | 16 | 2 | 0 | 2 | 29 | 20.7 |
| 2009-2010 | Capitals | 22 | 7 | 10 | 17 | 8 | 16 | 2 | 0 | 2 | 33 | 21.2 |
| NHL Totals | 777 | 182 | 340 | 522 | 63 | 400 | 49 | 7 | 40 | 1,409 | 12.9 |
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1993-1994 | University of Michigan-CCHA | 5 | 2 | 7 | 9 | 2 | ||||||
| 1994-1995 | University of Michigan-CCHA | 5 | 1 | 11 | 12 | 6 | ||||||
| 1995-1996 | University of Michigan-CCHA | 7 | 6 | 9 | 15 | 4 | ||||||
| 1996-1997 | University of Michigan-CCHA | 6 | 6 | 8 | 14 | 8 | ||||||
| 1997-1998 | Devils | 3 | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 |
| 1997-1998 | Albany River Rats-AHL | 8 | 3 | 4 | 7 | 19 | 2 | 0 | 0 | |||
| 1998-1999 | Devils | 7 | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0.0 |
| 2000-2001 | Canucks | 4 | 1 | 2 | 3 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 11 | 9.1 |
| 2001-2002 | Canucks | 6 | 0 | 2 | 2 | -2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 |
| 2002-2003 | Canucks | 14 | 4 | 7 | 11 | -4 | 18 | 1 | 0 | 1 | 27 | 14.8 |
| 2003-2004 | Canucks | 7 | 2 | 3 | 5 | 2 | 8 | 1 | 0 | 1 | 13 | 15.4 |
| 2004-2005 | Linkopings HC-Sweden | 6 | 0 | 2 | 2 | 10 | ||||||
| 2006-2007 | Canucks | 12 | 1 | 3 | 4 | 4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 21 | 4.8 |
| NHL Totals | 53 | 8 | 20 | 28 | -4 | 38 | 3 | 0 | 2 | 90 | 8.9 |
| TEAM | GP | W | L | OT | GF | GA | PTS | ||
| 1 | SJS | 24 | 15 | 5 | 4 | 82 | 60 | 34 | |
| 2 | COL | 23 | 13 | 7 | 3 | 69 | 67 | 29 | |
| 3 | CHI | 20 | 13 | 5 | 2 | 64 | 47 | 28 | |
| 4 | CGY | 21 | 13 | 6 | 2 | 67 | 59 | 28 | |
| 5 | LAK | 24 | 13 | 9 | 2 | 73 | 75 | 28 | |
| 6 | CBJ | 20 | 12 | 6 | 2 | 62 | 68 | 26 | |
| 7 | PHX | 22 | 12 | 9 | 1 | 56 | 54 | 25 | |
| 8 | DET | 20 | 10 | 6 | 4 | 64 | 59 | 24 | |
| 9 | DAL | 21 | 9 | 6 | 6 | 63 | 62 | 24 | |
| 10 | VAN | 22 | 12 | 10 | 0 | 67 | 59 | 24 | |
| 11 | NSH | 20 | 11 | 8 | 1 | 45 | 53 | 23 | |
| 12 | EDM | 22 | 9 | 10 | 3 | 66 | 70 | 21 | |
| 13 | STL | 19 | 7 | 8 | 4 | 44 | 49 | 18 | |
| 14 | MIN | 22 | 8 | 12 | 2 | 54 | 68 | 18 | |
| 15 | ANA | 20 | 7 | 10 | 3 | 58 | 70 | 17 | |
| SKATERS: | GP | G | A | +/- | Pts |
| C. Perry | 20 | 13 | 13 | 4 | 26 |
| R. Getzlaf | 20 | 3 | 22 | 4 | 25 |
| T. Selanne | 20 | 11 | 4 | -7 | 15 |
| B. Ryan | 20 | 9 | 5 | 2 | 14 |
| S. Niedermayer | 20 | 2 | 11 | -4 | 13 |
| J. Lupul | 20 | 6 | 4 | -1 | 10 |
| J. Wisniewski | 15 | 0 | 10 | 0 | 10 |
| R. Whitney | 20 | 1 | 8 | 1 | 9 |
| S. Koivu | 15 | 2 | 6 | -1 | 8 |
| T. Marchant | 20 | 3 | 2 | -7 | 5 |
| GOALIES: | W | L | OT | Sv% | GAA |
| J. Hiller | 7 | 7 | 1 | .909 | 3.02 |
| J. Giguere | 0 | 3 | 2 | .893 | 3.38 |
|
|